Основні напрями змін у духовному вимірі (складнику) правової системи України, спричинені вступом України до Європейського Союзу

Abstract

Наукову статтю присвячено характеристиці питання вступу України до Європейського Союзу як основного завдання, яке на теперішній час стоїть перед нашою державою. Особливу увагу приділено висвітленню основних напрямів змін в духовному вимірі правової системи України, спричинені вступом України в Європейський Союз. У статті розглянуто питання світоглядної, духовно-культурної спорідненості України та європейської спільноти, ціннісних засад і органічного зв’язку української та західноєвропейської ідентичності. Саме надання Україні статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу, актуалізує питання реформування нормативних актів в національному законодавстві. Обґрунтовано природу та специфіку правових цінностей у контексті взаємодії правових систем. Здійснено аналіз основних європейських правових цінностей як орієнтирів реформування правової системи України, які набули нормативного закріплення в основоположних нормативно-правових актах Ради Європи та Європейського Союзу. У цьому контексті та з урахуванням перспектив вступу України до ЄС особливого значення набувають європейські цінності, закріплені у ст. 2 Договору про ЄС. Виявлено можливості адаптації та гармонізації європейських правових цінностей у процесі реформування правової системи України. Встановлено, що правові цінності Європейського Союзу це морально-етичні начала євроінтеграції, головні імперативи та орієнтири, що набули значення нормативних приписів. Визначено, що до базових правових цінностей Союзу відносяться: людська гідність, свобода, демократія, рівність, верховенство права, повага до прав людини, зокрема осіб, що належать до меншин, плюралізм, недискримінація, толерантність, справедливість, правосуддя, солідарність та рівність. Особлива увага приділяється встановленню юридичного значення правових цінностей, на яких засновано Європейський Союз. Підкреслено, що в умовах євроінтеграції України, відданість правовим цінностям Союзу, запровадження європейських стандартів життя мають стати важливими соціокультурними завданнями для нашої держави.

The scientific article is devoted to the characteristics of the issue of Ukraine’s accession to the European Union as the main task currently facing our state. Special attention is paid to highlighting the main directions of changes in the spiritual dimension of the legal system of Ukraine, caused by Ukraine’s accession to the European Union. The article examines the issue of worldview, spiritual and cultural kinship between Ukraine and the European community, value foundations and organic connection of Ukrainian and Western European identity. It is granting Ukraine the status of a candidate for joining the European Union that actualizes the issue of reforming normative acts in the national legislation. The nature and specificity of legal values in the context of the interaction of legal systems is substantiated. An analysis of the main European legal values as guidelines for the reform of the legal system of Ukraine, which have acquired normative consolidation in the fundamental legal acts of the Council of Europe and the European Union, has been carried out. In this context and taking into account the prospects of Ukraine’s accession to the EU, the European values enshrined in Art. 2 of the EU Treaty. Possibilities of adaptation and harmonization of European legal values in the process of reforming the legal system of Ukraine have been revealed. It has been established that the legal values of the European Union are the moral and ethical principles of European integration, the main imperatives and guidelines that have acquired the meaning of normative prescriptions. It was determined that the basic legal values of the Union include: human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law, respect for human rights, in particular those belonging to minorities, pluralism, non-discrimination, tolerance, fairness, justice, solidarity and equality. Special attention is paid to establishing the legal significance of the legal values on which the European Union is based. It is emphasized that in the conditions of European integration of Ukraine, devotion to the legal values of the Union, introduction of European living standards should become important socio-cultural tasks for our state.