ДЕКІЛЬКА МІРКУВАНЬ ПРО ІМАНЕНТНІ ДЖЕРЕЛА ТВОРЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ ВІД ДОБИ ПІЗНЬОГО СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ ТА БАРОКО ДО НОВІТНІХ СВІТОГЛЯДНО-ЕСТЕТИЧНИХ ТЕНДЕНЦІЙ
Вантажиться...
Дата
2017
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Національний університет біоресурсів і природокористування України
Анотація
У статті досліджується феномен української духовно-
інтелектуальної причетності до європейського дискурсу, явлений ще в добу
Середньовіччя та Бароко. Окремо вивчається багатоаспектний універсум
сприйняття класичних латинських творів Сенеки та Марка Аврелія в новітньому
українському гуманітарному дискурсі. Також осмислено базисні концепти
світосприйняття й поетики римських мислителів, окреслюються обрії впливу їх
ідей на сьогодення. В указаному контексті приділено окрему увагу осмисленню ідей
сучасного духовного мислителя, митрополита, професора Єпіфанія (Думенка),
який вивчає семіосферу формування й трансцендентального розвитку вітчизняної
духовно-словесної культури. Розгортання досліджень у такому світоглядно-
науковому дискурсі можуть мати перспективний характер і використовуватись у
різних царинах вітчизняних соціально-гуманітарних дисциплін. Зосібна таких як
мовознавство, літературознавство, українознавство, методики викладання мови
та літератури, філософія, богослов’я, історичні дисципліни. The author of the article focuses on the problems that are clearly
connected with the theoretical-problematic complex of studying the Latin literary
classics in the context of ideas and semiotic universals of the Ukrainian Late Middle
Ages and Baroque.
The national spirituality, which had manifested itself with its particular strength in
the worldview-existential semio-sphere of the Late Middle Ages and Baroque, was
among the first principles of the ancient Greek and Roman sources, which were
extraordinary and large-scale assimilated due to their profound study by Ukrainians in
European universities during Renaissance, and later in domestic Fraternal schools,
colleges and academies.
The creative world of antiquity and, in fact, the works’ poetics of ancient speakers,
rhetoric, poets, playwrights, writers, combined with the spirituality of the Christian
world, had been transposed to the national value-semantic discourse, and it forms the
basis for the Ukrainian cultural development and the creation of Ukrainian national
identity from the ХVI-ХVІІІ centuries till now.
The link between the antiquity of the ancient Greek-classical times and
Renaissance and Baroque became the Latin language as an universal languagesemiotic
discourse, which was equally relevant, and therefore was equally fruitful and
creative both in ancient and medieval Renaissance Europe, as well as in Ukraine of
the XVI- XVIII centuries.
In connection with the foregoing, the author of the article conducted a scientific
analysis of the influences of ancient and early medieval philosophy, poetics,
aesthetics, literary creation, written or translated into Latin, on training-disciplinary,
scientific-educational, general cultural processes of personality formation in Ukrainian
schools and Collegues of the Late Middle Ages and Baroque.
A thorough basis for conducting the proposed research was the works of ancient
notionalists, rhetoricians, literary artists, and the works of the modern Ukrainian
theologian, philosopher, linguist Metropolitan Epiphanius (Dumenko) who developed
the system which was necessary for contemporary humanitarian disciplines, for
studying the rich and varied heritage and achievements of the Baroque of the native
literature and culture flourishing, its large-scale actualization in the social-humanitarian
discourse of the XXI century.
Опис
Ключові слова
класична латина, феномен української новолатинської культури, новітній український гуманітарний дискурс, Сенека, Марк Аврелій, classic Latin, the phenomenon of Ukrainian New Latin culture, the latest Ukrainian humanitarian discourse, Seneca, Marcus Aurelius
Бібліографічний опис
Ситько О.М. ДЕКІЛЬКА МІРКУВАНЬ ПРО ІМАНЕНТНІ ДЖЕРЕЛА ТВОРЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ ВІД ДОБИ ПІЗНЬОГО СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ ТА БАРОКО ДО НОВІТНІХ СВІТОГЛЯДНО-ЕСТЕТИЧНИХ ТЕНДЕНЦІЙ. Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія: Філологічні науки. 2017. Вип. 272. С. 37 - 43.