Право осуждённых на личную безопасность в исправительных учреждениях Украины
Вантажиться...
Дата
2016
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Одесса: ОГУВД
Анотація
Одной из целей деятельности исправительных учреждений является обеспечение безопасности и правового режима исполнения и отбывания наказания. Реформирование государственной пенитенциарной службы Украины наиболее рельефно проявляется именно в этом направлении. Оно осуществляется на принципах законности, гуманизма, строгого соблюдения норм Всеобщей декларации прав человека, Конституции Украины о правах и свободах человека и гражданина, а также учета реальных интересов осужденных. Побудительной причиной для ускорения реформи-рования и практической реализации всех аспектов проблем защиты гражданских прав, законных интересов и безопасности осужденных, а также создания нормальных условий отбывания наказания в местах лишения свободы стало стремление украинского общества соответствовать европейскому праву и практике отбывания наказаний осужденными в странах Западной Европы. В соответствии с этим и проходили демократические преобразования всех социальных институтов в украинском обществе после 2000 года, в том числе пенитенциарной системе. В целом картина результатов проевропейских реформ в системе пенитенциарных учреждений Украины достаточно противоречива. С одной стороны, несмотря на существующие трудности, очевидны прогрессивные преобразования, направленные на гуманизацию как правовых норм, так и практики режима содержания осужденных, обеспечивающей их личную безопасность в процессе отбывания наказаний. Но, с другой стороны, сохраняется уровень правонарушений в пенитенциарных учреждениях, подпитываемый состоянием общей преступности за стенами этих учреждений, т.е. в самом обществе. Ведущей тенденцией в этом процессе, по нашим оценкам, выступают процессы приближения отечественного уголовного, уголовно-исполнительного и уголовно-процессуального права к европейскому праву, а украинской практики содержания осужденных к практике в странах Европейского союза. Процессы внедрения в жизнь таких европейских принципов деятельности пенитенциарных учреждений, как открытость, ответственность, безопасность, адекватное реагирование на девиации и заявления осужденных лиц, оптимальное использование ресурсов, все чаще находят применение в работе пенитенциарных учреждений Украины. Однако следует отдавать отчет в том, что данный процесс – постепенный и весьма длительный. Он может занять несколько десятилетий. One of the goals of the correctional institutions to provide security and legal regime of execution and punishment. Reforming the State Penitentiary Service of Ukraine (GPTS) most clearly manifested in this direction. It is carried out on the principles of legality, humanism, strict compliance with the Universal Declaration of Human Rights, the Constitution of Ukraine the rights and freedoms of man and citizen, as well as taking into account the real interests of the convicts. A compelling reason to accelerate the reform and the practical implementation of all aspects of the protection of civil rights, legal interests and security of convicts, as well as the creation of normal conditions of serving the sentence in prison was the desire of the Ukrainian society comply with European law and the practice of prisoners serving sentences in the countries of Western Europe. In accordance with this and passed the democratic transformation of all social institutions in the Ukrainian society since 2000, including the prison system. Overall, the picture of the results of pro-European reforms in Ukraine’s penitentiary system rather contradictory. On the one hand, despite the existing difficulties, the obvious progressive reforms aimed at humanization of both legal norms and practices of the regime for convicted prisoners, ensuring their personal safety in the process of serving the sentence. But, on the other hand, retained the level of crime in prisons, fueled by the general state of crime behind the walls of these institutions, ie, in the society. Leading the trend in this process, according to our estimates, are the processes of approximation of national criminal law, penal law and criminal procedure law to the European law, and Ukrainian practice of detention of persons sentenced to practice in the European Union. The process of introducing into practice the principles of the European activities of penitentiary institutions, openness, responsibility, safety, an adequate response to the deviation and the statements of convicted persons, the optimum use of resources, are increasingly being used in the penitentiary institutions of Ukraine. However, it is to account for the fact that this process - a very long and gradual. It may take several decades. Одна з головних цілей діяльності закладів виконавчої служби є забезпечення безпеки та правового режиму виконання покарань. Реформування державної пенітенціарної служби України найбільш суттєво відображається саме в даному напрямку. Воно здійснюється на принципах законності, гуманізму, суворого дотримання норм Загальної декларації прав людини, Конституції України про права і свободи людини і громадянина, а також обліку реальних інтересів засуджених. Спонукальною причиною для прискорення реформування і практичної реалізації усіх аспектів проблем захисту громадянських прав, законних інтересів і безпеки засуджених, а також створення нормальних умов відбування покарання в місцях позбавлення волі стало прагнення українського суспільства відповідати європейському праву і практиці відбуття покарань засудженими в країнах Західної Європи. Відповідно до цього і проходили демократичні перетворення усіх соціальних інститутів в українському суспільстві після 2000 року, у тому числі пенітенціарній системі. В цілому картина результатів проєвропейських реформ в системі пенітенціарних установ України досить суперечлива. З одного боку, незважаючи на існуючі труднощі, очевидні прогресивні перетворення, спрямовані на гуманізацію як правових норм, так і практики режиму утримання засуджених, що забезпечує їх особисту безпеку в процесі відбуття покарань. Але, з іншого боку, зберігається рівень правопорушень в пенітенціарних установах, що підживлюється станом загальної злочинності за стінами цих установ, тобто в самому суспільстві. Провідною тенденцією в цьому процесі, за нашими оцінками, виступають процеси наближення вітчизняного кримінального, кримінально-виконавчого і кримінально-процесуального права до європейського права, а української практики змісту засуджених до практики в країнах Європейського союзу. Процеси впровадження в життя таких європейських принципів діяльності пенітенціарних установ, як відкритість, відповідальність, безпека,, адекватне реагування на девіації і заяви засуджених осіб, оптимальне використання ресурсів все частіше знаходять застосування в роботі пенітенціарних установ України. Проте слід віддавати звіт в тому, що цей процес - поступовий і дуже тривалий. Він може зайняти декілька десятиліть.
Опис
Ключові слова
осужденные, личная безопасность, исправительные учреждения Украины, реформы пенитенциарной системы., prisoners, personal security, correctional institutions of Ukraine, prison reform., засуджені, особиста безпека, виправні установи України, реформи пенітенціарної системи.
Бібліографічний опис
Конопельский В.Я. Право осуждённых на личную безопасность в исправительных учреждениях Украины / В.Я. Конопельский // Південноукраїнський правничий часопис. - 2016. - № 2. - С. 30 - 34.