Перегляд за Автор "Arapaki, Maryna"
Зараз показуємо 1 - 16 з 16
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
- ДокументCultural marginality of modern days China(Бенгбу, Китай, 2023-11-20) Arapaki, Maryna; Арапакі, Марина ВолодимирівнаCultural marginality is highlighted on the example of modern China. Висвітлена культурна маргінальність на прикладі сучасного Китаю.
- ДокументECONOMIC AND LEGAL PRINCIPLES OF COMMERCIALIZATION OF INTELLECTUAL PROPERTY IN UKRAINE(Baltic Journal of Economic Studies, 2022) Medvedenko, Serhii; Медведенко, Сергій Вікторович; Vitvitskyi, Serhii; Arapaki, Maryna; Арапакі, Марина ВолодимирівнаThe subject of the study is the conceptual, theoretical, empirical and methodological foundations of the legal and economic nature of the commercialization of intellectual property in Ukraine. Methodology. General and special methods of cognition were used in the process of research. The essence of the commercialization of intellectual property was evaluated on the legal and economic level, on the basis of the same and opposite parameters with the help of the dialectical method. The analysis created conditions for a multifaceted study of all characteristic features of the commercialization of intellectual property as an economic and legal phenomenon. The synthesis created conditions for summarizing the characteristic features of this process. The formal legal method allowed to correctly interpret the content of normative legal acts that determine the general legal regime of commercialization of intellectual property and the special legal regime of its forms with regard to their use in civil or economic circulation. The purpose of the article is to determine the economic and legal foundations of the commercialization of intellectual property in Ukraine as an economic and legal category at the theoretical and empirical level. The results of the study prove that the commercialization of intellectual property is a form of implementation of scientific developments and innovations in various spheres of human life, which is usually accompanied by obtaining a certain benefit and includes a number of forms of implementation regulated by administrative, civil and economic legislation. Conclusion. Commercialization of intellectual property in Ukraine consists of two conceptual approaches to the study and implementation of an economic and legal nature. Economists propose to consider commercialization as one of the constituent stages of the social life process of intellectual property objects along with creation, security and protection. Within this approach to the forms of commercialization of intellectual property, the following manifestations are distinguished: 1) use of the corresponding object within the limits of own production, transfer under contracts (licensing, leasing, commercial franchise) to other subjects or entry of rights to the object objects of intellectual property into the authorized capital of the enterprise; 2) capitalization and sale. Among the factors that determine the qualitative and quantitative indicators of commercialization, the most important are legislation, state management in this area, and the existence and implementation of measures to stimulate participants in this area. From a normative point of view, the phenomenon of commercialization of intellectual property has gained publicity in various levels of understanding, both from the standpoint of private law and public law. For both components of jurisprudence, the approach is generally accepted, according to which the given issue is considered with a view to ensuring public or private protection of intellectual property rights. Attention is paid to the set of tools provided by special legislation to higher education and scientific institutions in the field of commercialization of intellectual property. The provisions of the Ukrainian legislation defining the general legal regime of commercialization of intellectual property and the special legal regime of its forms are characterized.
- ДокументIMPORTANTCE OF СOMMUNICATION SKILLS FOR POLICE OFFICERS(Одеса: ОДУВС, 2022-05-11) Оз, І.; Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaThus, by narrowly specialized communication through written texts is by no means exhaustive of language as a means of communication, a means of communication. There is also a need to learn new teaching methods aimed at developing all four types of language skills. At the same time, it would certainly be wrong to rush from one extreme to another and to abandon all old methods: all the best, useful, tested teaching practices should be carefully selected from them. Таким чином, вузькоспеціальним спілкуванням за допомогою письмових текстів аж ніяк не вичерпується мова як засіб спілкування. Також існує потреба в освоєнні нових методів навчання, спрямованих на розвиток усіх чотирьох типів мовних навичок. Водночас було б, звичайно, неправильно кидатися з крайності в крайність і відмовлятися від усіх старих методів: з них треба ретельно відбирати все найкраще, корисне, перевірене педагогічною практикою.
- ДокументLANGUAGE CULTURE AND DECISION MAKING OF POLICE OFFICERS(Одеса: ОДУВС, 2022-08-04) Arapaki, Maryna; Арапакі, Марина ВолодимирівнаAs a result, we can conclude that the problem of optimizing the communicative competence and culture of communication of officers is one of the most relevant and long overdue areas of service activity. And on how fully and how soon it will be implemented, depends the formation of a police officer of the new time, capable to perform the following tasks at a high professional level. У підсумку можна зробити висновок, що проблема оптимізації комунікативної компетентності та культури спілкування офіцерів є одним із найактуальніших і давно назрілих напрямків службової діяльності. І від того, наскільки повно і як скоро це буде реалізовано, залежить формування поліцейського нового часу, здатного на високому професійному рівні виконувати такі завдання.
- ДокументLEXICAL FEATURES OF ENGLISH LEGAL TERMINOLOGY IN NEWSPAPER AND JOURNALISTIC STYLE(Одеса: ОДУВС, 2023-04-24) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaУ даній роботі розглядається специфіка використання юридичної термінології в газетно-публіцистичному стилі на прикладі англомовних ЗМІ. Дана робота має на меті розкрити лексико-прагматичні особливості вживання юридичних термінів в англомовному газетно-публіцистичному стилі. Розглянуто основні поняття: «стиль», «газетно-публіцистичний стиль», «публіцистичний стиль», «термін», «термінологія», «юридична термінологія». This work considers the specifics of the use of legal terminology in newspaper and journalistic style in the example of English-language media. This paper aims to reveal the lexical and pragmatic features of the use of legal terms in the English-language newspaper and journalistic style. The basic concepts were considered: "style", "newspaper and journalistic style", "journalistic style", "term", "terminology", and "legal terminology".
- ДокументPhilosophy of Cultural Marginality in the Context of Transformations of the Social Space of Modern Society(Видавництво «Грані», 2023) Arapaki, Maryna; Арапакі, Марина ВолодимирівнаАктуальність обраної теми полягає у тому, що філософське осмислення проблеми культурної маргінальності ґрунтується на аналізі даного соціального явища в контексті тих трансформаційних процесів, які притаманні сучасному суспільству. Мета роботи полягає у визначенні філософських засад культурної маргінальності як соціального явища в контексті трансформаційних процесів, яким підпорядковується сучасне суспільство. Результати дослідження. Встановлено, що культурна маргінальність як складне, багатоаспектне явище, у свою чергу виступає чинником трансформаційних процесів, оскільки вона є невід’ємним атрибутом будь-якої соціальної трансформації, бо суспільство у статиці через певний проміжок часу переходить до регресу. Зазначено, що становлення культурної маргінальності здійснюється у вигляді діалектичного взаємодії різних елементів культури як системи, ціннісних орієнтацій та свідомості, які у результаті надають це соціальне явище. Висновки. Сучасний етап розвитку світової цивілізації визначається рядом соціокультурних проблем, які зумовлені експансією інформаційно–комунікативних технологій в усі сфери суспільного буття. Ці процеси підсилюють культурну маргінальність у соціальному просторі сучасного суспільства, яка виступає як певна реакція на соціокультурні трансформації та спроба адаптації до нових культурних цінностей. Культурна маргінальність як явище, наявне у соціокультурному просторі, постає у різних ракурсах. Слід зазначити, що у виокремленні позитивних і негативних характеристик цього соціального явища необхідно враховувати такі чинники, як особливість ціннісних домінант, специфіка расової та релігійної приналежності тощо. Культурна маргінальність у соціальному просторі суспільства є атрибутом людського та соціального буття, що визначає його здатність до розвитку, його здатності до пристосування до нових суспільних потреб, вона супроводжує ці зміни, оскільки вони неможливі без наявності у соціальній дійсності маргінальних елементів. The relevance of the chosen topic lies in the fact that the philosophical understanding of the problem of cultural marginality is based on the analysis of this social phenomenon in the context of the transformational processes, inherent in modern society. The purpose of the study is to define the philosophical foundations of cultural marginality as a social phenomenon in the context of the transformation processes that modern society is subject to. Results. It is established that cultural marginality as a complex, multidimensional phenomenon, in turn, is a factor in transformational processes, since it is an integral attribute of any social transformation since society in static conditions after a certain period of time goes into regression. It is noted that the formation of cultural marginality is carried out in the form of a dialectical interaction of various elements of culture as a system, value orientations and consciousness, which ultimately give rise to this social phenomenon. Conclusions. The current stage of development of the world civilization is determined by a number of socio-cultural problems caused by the expansion of information and communication technologies into all spheres of social life. These processes reinforce cultural marginality in the social space of modern society, which acts as a certain reaction to socio-cultural transformations and an attempt to adapt to new cultural values. Cultural marginality as a phenomenon existing in the socio-cultural space appears from different perspectives. It should be noted that in identifying the positive and negative characteristics of this social phenomenon, it is necessary to take into account such factors as the peculiarity of value dominants, the specificity of race and religion, etc. Cultural marginality in the social space of society is an attribute of human and social existence that determines its ability to develop, its ability to adapt to new social needs, and it accompanies these changes since they are impossible without the presence of marginal elements in social reality.
- ДокументTHE IMPACT OF LINGUISTIC ASPECTS ON THE UNDERSTANDING OF LEGAL DOCUMENTS AND AGREEMENTS(Одеса: ОДУВС, 2023-11-09) Pleskyn, Mariya; Arapaki, Maryna; Арапакі, Марина Володимирівна
- ДокументTHE IMPORTANCE OF ENGLISH IN THE WORK OF A LAWYER(Одеса: ОДУВС, 2023-11-09) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, Maryna
- ДокументГЛОБАЛІЗАЦІЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ(Одеса: ОДУВС, 2022-05-11) Ройляну, В.; Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaПитання глобалізації англійської мови в сучасному світі є дуже актуальним. Після глобалізації англійська мова стала способом міжнародного спілкування. Завдяки своїй універсальності англійська мова притаманна багатьом країнам як глобальна мова спілкування. Його поширенню сприяло багато культурно-історичних чинників. Англійська має замінити світову мову спілкування, як сьогодні, так і в майбутньому, оскількині на жодній іншій мові не говорить така велика кількість людей. Сучасні реалії ставлять перед дослідниками та користувачами мови нові виклики. Глобалізація мови неминуче супроводжується її локалізацією, що ускладнює взаємовідносини між мовою і суспільством, мовою і культурою, що створює основу для появи нових лінгвістичних теорій і парадигм. The issue of globalization of the English language in the modern world is very relevant. After globalization, English language became a way of international communication. Due to its universality, the English language belongs to many countries as a global language of communication. Many cultural and historical factors contributed to its spread. English must replace the world's language of communication, both today and in the future, because no other language is spoken by such a large number of people. Modern realities pose new challenges to researchers and language users. The globalization of language is inevitably accompanied by its localization, which complicates the relationship between language and society, language and culture, which creates the basis for the emergence of new linguistic theories and paradigms.
- ДокументДо питання про ґенезу поняття “Культурна маргінальність”(Державний заклад «Південноукраїнський національний університет імені К. Д. Ушинського», 2022) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaУся сукупність тенденцій у культурі, які досягли свого розвитку наприкінці ХХ – початку ХХІ століття та характеризуються як культура постмодерна. Таким чином, культурна маргінальність постає також екзистенціальним результатом певного порушення цілісності соціокультурних якостей, притаманних суспільству на конкретному історичному етапі розвитку. Це соціальне явище метафізично являє собою переоцінку основ буття, які спрямовані насамперед на переоцінку ціннісних орієнтацій. Отже, особливості проявів культурної маргінальності залежать не лише від особливостей трансформацій соціокультурного простору, але й від екзистенційних викликів історичного часу. Важливим елементом цього процесу є гармонізація соціокультурних ціннісних орієнтацій суспільства у відповідності до культурних детермінант суспільного розвитку. Більшість дослідників проблеми культурної маргінальності відзначали, що ця категорія людей зазвичай демонструє більш креативне та нестандартне мислення та поведінкові прояви, ніж ті, хто живе в гомогенному соціокультурному просторі, оскільки ця ситуація не сприяє інноваціям культурного та соціального середовища. У будь-якій культурі найбільші досягнення в різних галузях знання відбувалися, як правило, під час стрімких соціальних і культурних змін, що спричиняли докорінні зміни. Але в історії новаторські особистості, внаслідок своєї маргінальної сутності, не завжди оцінювались своїми сучасниками позитивно. Особливості культури сучасного, інформаційного (а за визначенням певної низки дослідників – постінформаційного) суспільства залишаються невизначеними в процесах трансформації культурних цінностей, які, з одного боку, піддаються інтеграції та уніфікації, а з іншого, – намагаються зберегти належність до конкретного етнокультурного середовища. У якості однієї з центральних проблем філософської рефлексії, спрямованої на осмислення особливостей сучасних соціокультурних процесів, є проблема бачення сучасного суспільства на основі експлікації таких характеристик постмодерну, як розмаїття, мінливість, невизначеність, фрагментарність тощо. Настанови постмодерну, розглянуті у ключі культурного відтворення соціального середовища дозволяють уточнити характер нового соціокультурного простору, який підпорядковується видозмінам. Це стимулює науковий інтерес до аналізу соціокультурних детермінант, на яких базується подальше становлення такого типу суспільного устрою, як інформаційне суспільство. The whole set of trends in culture, which have reached their development in the late 20th and early 21st centuries and are characterised as postmodernist culture. Thus, cultural marginality also acts as an existential result of a certain disruption in the integrity of the socio-cultural qualities inherent in society at a particular historical stage of development. This social phenomenon is a metaphysical reassessment of the foundations of being, which are primarily aimed at a reassessment of value orientations. Thus, the specifics of manifestations of cultural marginality depend not only on the specifics of socio-cultural space transformation, but also on the existential challenges of historical time. An important element of this process is the harmonisation of sociocultural value orientations of society in accordance with the cultural determinants of social development. Most researchers have noted that this category of people usually demonstrates more creative and unconventional thinking and behavioural manifestations than those who live in a homogeneous sociocultural space, as this situation is not conducive to innovativeness of the cultural and social environment. In any culture, the greatest advances in various fields of knowledge have usually taken place at a time of rapid social and cultural change, which has resulted in fundamental changes. But in history, innovative individuals, due to their marginal nature, have not always been positively evaluated by their contemporaries. The peculiarities of the culture of modern, informational (and by the definition of a certain number of researchers – postinformation) society remain uncertain in the processes of transformation of cultural values, which, on the one hand, are subject to integration and unification, and, on the other hand, try to preserve belonging to one or another ethno-cultural environment. One of the central problems of philosophical reflection aimed at understanding the features of modern socio-cultural processes is the problem of seeing modern society on the basis of explicating such characteristics of postmodernity as diversity, variability, uncertainty, fragmentation, etc. The postmodern benchmarks, considered in the key of cultural reproduction of the social environment, allow us to clarify the nature of the new socio-cultural space, which is subject to modifications. This stimulates scientific interest in the analysis of socio-cultural determinants, on which the further formation of such social system as the information society is based.
- ДокументЕNGLISH FOR LAW ENFORCEMENT(2022) Антуф’єва, Вікторія Андріївна; Antufieva, Viktoriia; Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, Maryna; Грінченко, Світлана Борисівна; Hrinchenko, Svitlana; Драпалюк, Катерина Іванівна; Drapaliuk, Kateryna; Ісмайлов, Карен Юрійович; Ismailov, Karen; Лісовська, Алла Олегівна; Lisovska, Alla; Ситько, Олена Миколаївна; Sytko, Olena; Сусол, Лілія Олександрівна; Susol, Liliia; Федоров, Ігор Васильович; Fedorov, Ihor; Чичян, Ольга Оніківна; Chychian, OlhaМультимедійний навчальний посібник – English for Law Enforcement - сучасне високоефективне видання, яке дозволить за короткий строк оволодіти базовим запасом лексики професійного спрямування здобувачам вищої освіти, які вивчають англійську мову професійного спрямування на першому та другому освітніх рівнях за спеціальністю «Правоохоронна діяльність». Для висококваліфікованого спеціаліста іноземна мова є знаряддям одержання додаткових відомостей за фахом і формою спілкування з метою розширення світогляду і здобуття інформації. Пропонований мультимедійний навчальний посібник – English for Law Enforcement призначений для здобувачів вищої освіти, які вивчають англійську мову професійного спрямування на першому та другому освітніх рівнях за спеціальністю «Правоохоронна діяльність». Мета посібника – сформувати у майбутніх правоохоронців навички говоріння, читання, прослуховування і письма, а також сприяти опануванню практичних умінь роботи в парах і групах та розширенню знань правоохоронців у фаховому аспекті на базі сучасних англомовних ресурсів. Також посібник може використовуватись в системі професійної підготовки співробітників патрульної поліції, слідчих, а також інших співробітників Національної поліції України, у тому числі тих, що працюють у курортних зонах та на поліцейських станціях. Чотирнадцять тематичних розділів мультимедійного посібника мають однакову структуру, а саме: вправи, аудіо- і відеоматеріали за темою, а також тематичний словник. Мультимедійний формат є зручним і сучасним для вивчення іноземної мови професійного спрямування як під час аудиторних занять, так і для самостійного вивчення англійської. Кожний розділ містить базові тексти професійного спрямування, активний вокабулярій, комплекс лексичних вправ на засвоєння нового матеріалу, аудіо і відеоматеріали і вправи до них, задання для розвитку навичок письма, вправи комунікативного характеру для розвитку навичок усного мовлення, а також проєктні завдання. В основі подання навчального матеріалу лежить комунікативний метод, який є одним з найбільш ефективних під час викладання іноземної мови професійного спрямування. Окрім того формат завдань частини «Читання» відповідає вимогам, які висуваються для підготовки до складання Єдиного вступного іспиту з англійської мови, і від самого початку навчання готує до вступу до магістратури. До кожного розділу посібника додано VR, де курсант або студент опиняється на якійсь локації за темою, в ситуаціях, з якими потенційно може зіштовхнутись у майбутньому. Використання імерсивних технологій підвищує ефективність навчання та готує до реальних робочих ситуацій. Тож посібник стане в нагоді під час проведення бінарних практичних занять. Multimedia training manual - English for Law Enforcement - a modern, highly effective publication that will allow students of higher education who study English for a professional field at the first and second educational levels in the specialty "Law enforcement" to master the basic vocabulary of a professional field in a short period of time. For a highly qualified specialist, a foreign language is a tool for obtaining additional information on a specialty and a form of communication with the aim of expanding one's outlook and obtaining information. The proposed multimedia study guide - English for Law Enforcement is intended for students of higher education who are studying English for a professional direction at the first and second levels of education in the specialty "Law enforcement". The purpose of the manual is to form speaking, reading, listening and writing skills in future law enforcement officers, as well as to promote the mastery of practical skills of working in pairs and groups and to expand the knowledge of law enforcement officers in a professional aspect on the basis of modern English-language resources. Also, the manual can be used in the system of professional training of patrol police officers, investigators, as well as other employees of the National Police of Ukraine, including those working in resort areas and at police stations. The fourteen thematic sections of the multimedia guide have the same structure, namely: exercises, audio and video materials on the topic, as well as a thematic dictionary.The multimedia format is convenient and modern for learning of a foreign language of professional orientation both during classroom classes and for independent study of English. Each section contains basic professional texts, active vocabulary, a set of lexical exercises for learning new material, audio and video materials and exercises for them, tasks for developing writing skills, communicative exercises for developing speaking skills, as well as project tasks. The presentation of educational material is based on the communicative method, which is one of the most effective when teaching a foreign language in a professional direction. In addition, the format of the tasks of the "Reading" part meets the requirements for preparing for the Unified English entrance exam, and from the very beginning of the study prepares for admission to the master's degree. VR is added to each chapter of the manual, where the cadet or student finds himself in some location for the topic, in situations that he can potentially face in the future. The use of immersive technologies increases the effectiveness of training and prepares for real work situations. So the manual will come in handy during binary practice sessions.
- ДокументКУЛЬТУРА У СОЦІАЛЬНОМУ ПРОСТОРІ СУЧАСНОГО СУСПІЛЬСТВА(Державний заклад «Південноукраїнський національний університет імені К. Д. Ушинського», 2021) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaПроцеси соціокультурних трансформацій, яким підпорядковане сучасне суспільство, мають неабиякий вплив на культуру як форму соціальної та індивідуальної життєдіяльності. Аналі- зуючи соціокультурні перетворення, які притаманні соціальному простору сучасного суспіль- ства, перш за все, слід акцентувати увагу на тенденції, пов’язаній із процесом глобалізації, який намагається уніфікувати різні культурні традиції, а також із процесом інформатизації, що спричиняє виникнення віртуальних субкультур (наприклад, комп’ютерні луддити) і контр- культур (наприклад, хакери, кіберпанки та ін.). Слід відзначити, що культурі інформаційного суспільства притаманна наддинамічна інфор- маційна взаємодія, що має на увазі наявність у індивідів необхідних навичок оперативної роботи з величезними інформаційними даними. Це призвело до необхідності дослідження особливостей культури соціального простору сучасного суспільства, т.з. інформаційного, головним завданням якого є вивчення процесів соціокульутрної взаємодій, у тому числі і процесів впливу різноманіт- них інформаційних систем на культурні процеси процеси, їх зміст і динаміку. Культура пере- важною мірою детермінована новітніми інфокомунікаційними технологіями, які об’єктивно змінюють значення і роль особистості як творця та споживача культурних продуктів. Культура сучасного суспільства базується на концепціях постмодернізму з його особливим ставленням до сенсу, традицій та норм, а соціальні відносини певною мірою залежать від рівня розвитку інформаційних технологій та рівня інформатизації суспільства. У той самий час техногенна цивілізація актуалізує проблему людської індивідуальності та особистісної ідентичності. У сучасному суспільстві існує дисбаланс між рівнем технологічних інновацій та рівнем духовного розвитку особистості. The processes of sociocultural transformation that are subordinate to modern society have a significant impact on culture as a form of social and individual life. When analyzing the sociocultural transformations that are inherent in the social space of modern society, first of all we should focus on the trends associated with the process of globalization, which tries to unify various cultural traditions, as well as with the process of informatization, which causes the emergence of virtual subcultures (e.g. computer Luddites) and countercultures (e.g. hackers, cyberpants, etc.). It should be noted that the culture of the information society is characterized by superdynamic information interaction, which implies that individuals have the necessary skills to work with huge information data. This has led to the need to study the features of culture of the social space of modern society, the so-called information space, whose main task is to study the processes of socio-cultural interactions, including the processes of influence of various information systems on cultural processes, their content and dynamics. Culture is predominantly determined by the latest infocommunication technologies, objectively change the meaning and role of the individual as a creator and consumer of cultural products. The culture of modern society is based on the concepts of postmodernism with its special attitude to meaning, traditions and norms, and social relations depend to a certain extent on the level of development of information technology and the level of informatization of society. At the same time, man-made civilization actualizes the problem of human individuality and personal identity. In modern society there is an imbalance between the level of technological innovation and the level of personal spiritual development.
- ДокументКультура у соціальному просторі сучасного суспільства(Південноукраїнські наукові студії, 2023-12-04) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaНеобхідність детального розгляду культури сучасного суспільства, яке вважається інформаційним, або вже навіть постінформаційним, обумовлена, насамперед, важливістю ролі культури як структурного елементу будь-якого суспільства на протязі всього періоду існування цивілізації. The need for a detailed consideration of the culture of modern society, which is considered informational, or even post-informational, is due to first of all, the importance of the role of culture as a structural element of any society throughout the entire period of civilization's existence.
- ДокументНапрями наукового аналізу поняття «культурна маргінальність»(Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського», 2022) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaНапрями досліджень культурної маргінальності в американській та європейській науковій традиції багато в чому були зумовлені історично. Основні ідеї та проблемні поля можна згрупувати у кілька великих блоків. Перший містить дослідження у контексті етнокультурного та соціально-психологічного аспектів. Він цікавий варіантами трактування внутрішньо особистісних відмінностей культурного маргінала у традиції американського суб’єктивістсько-психологічного номіналізму. Інший підхід у дослідженні культурної маргінальності пов’язаний із урахуванням об’єктивних соціальних умов та орієнтований саме на вивчення цих умов та соціальних причин виникнення цього соціального явища. Розвиток концепції культурної маргінальності в європейській соціальній науці тяжіє саме до другого підходу. Специфіка європейського підходу у дослідженні культурної маргінальності визначається особливостями історичного розвитку, соціально-економічного устрою та політичного розвитку європейського простору, що зумовило межі досліджень зазначеного явища. Умовно порівнюючи американський і європейський підходи, можна констатувати, що у першому випадку маргінальності постає, швидше, як безоцінне поняття, що характеризує людину, тоді як у другому – з’являється певна негативна модальність у соціально-психологічній характеристиці культурного маргінала. Слід констатувати, що як соціальне явище культурна маргінальність є амбівалентною. Її можна інтерпретувати як феномен постійно присутній у будь-якій соціокультурної реальності, як культурну універсалію. У той самий час, культурна маргінальність містить імпульс змін соціокультурного простору. Таким чином, вона є наявною і всередині соціокультурної системи, та поза нею одночасно, оскільки здатна концентрувати у собі процеси трансформації соціокультурного поля. Вона може характеризуватись як точка біфуркації у динаміці соціокультурного буття. З огляду на багатогранності проявів культурної маргінальності у соціальному просторі сучасного суспільства її аналіз вимагав використання низки методів. Теоретико-методологічне вивчення економічної маргінальності в контексті соціальної філософії спрямоване, насамперед, на аналіз специфічності соціокультурних умов буття, які не вписуються в домінуючу парадигму мислення і тим самим часто показують протиріччя як суспільства в цілому, так і культурної підсистеми зокрема. Навіть із цих кількох визначень випливає, наскільки складний соціально-філософський аналіз культурної маргінальності та пов’язаних із нею елементів соціального та особистісного бутя. The directions of research on cultural marginality in the American and European academic traditions have mainly been predetermined historically. The main ideas and problem fields can be grouped into several major blocks. The first one contains studies in the context of ethno cultural and socio-psychological aspects. It is interesting in its interpretations of intrapersonal characteristics of the cultural marginal person in the tradition of American subjectivist-psychological nominalism. The other approach to the study of cultural marginality is concerned with objective social conditions and focuses specifically on studying these conditions and the social causes of this social phenomenon. The development of the concept of cultural marginality in European social science tends towards the second approach. The specifics of the European approach to studying cultural marginality are determined by the specifics of historical development, the socio-economic structure and the political development of the European space, which has determined the limits of research into the phenomenon in question. By conventionally comparing the American and European approaches, it can be stated that in the first case, marginality is presented, rather, as an unrated concept that characterizes a person, while in the second, some negative modality appears in the social and psychological characteristics of the cultural marginal. It should be stated that, as a social phenomenon, cultural marginality is ambivalent. It can be seen as a phenomenon permanently presented in any socio-cultural reality, as a cultural universal. At the same time, cultural marginality contains an impulse for changes in the socio-cultural space. Thus, it is both inside and outside the socio-cultural system, as it is capable of concentrating the processes of transformation of the socio-cultural field within itself. It can be characterized as a bifurcation point in the dynamics of sociocultural beings. Due to the multifaceted manifestations of cultural marginality in the social space of modern society, its analysis required the use of a number of methods. Theoretical and methodological study of economic marginality in the context of social philosophy is primarily aimed at analysing the specificity of socio-cultural conditions of being, which do not fit into the dominant paradigm of thinking and, thus, often reveal contradictions in both society in general and the cultural subsystem in particular. Even these few definitions show how complex the socio-philosophical analysis of cultural marginality and related elements of social and personal being is.
- ДокументТрансформація соціальної ідентичності та її вплив на формування культурної маргінальності в сучасних соціокультурних умовах(Соціологічна асоціація України; «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» та ін., 2023-09-26) Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, MarynaАвторка зазначає, що проблема ідентичності та маргінальності стала є у сьогоденні надактуальною, бо ідентичність є невіддільною характеристикою сучасною людини і саме в умовах культури ми можемо надавати людині будь-які соціокультурні характеристики. The author notes that the problem of identity and marginality has become topical today, because identity is an inseparable characteristic of a modern person and it is in the conditions of culture that we can give a person any socio-cultural characteristics.
- ДокументІНОЗЕМНА МОВА – МОВА ПРОФЕСІЙНОГО ТА НАУКОВОГО СПІЛКУВАННЯ(Одеса: ОДУВС, 2021) Антуф'єва, Вікторія Андріївна; Antufieva, Viktoriia; Арапакі, Марина Володимирівна; Arapaki, Maryna; Драпалюк, Катерина Іванівна; Drapaliuk, Kateryna; Лісовська, Алла Олегівна; Lisovska, Alla; Ситько, Олена Миколаївна; Sytko, OlenaВивчення іноземної мови – невід’ємна частина професійної підготовки сучасного здобувача вищої освіти. Видання стане у нагоді викладачам та здобувачам вищої освти, а також усім, хто цікавиться методикою викладання іноземної мови.